Monatsarchiv: April 2015

Nach einem Zweitagetörn liegt die Barbaco jetzt an einer Boje im Fluss Suriname vor dem Örtchen Domburg. Die Landessprache in Suriname ist Niederländisch – kein Problem für einen Rheinländer. Ansonsten gibt es in dem kleinsten südamerikanischen Land hier mehre ethnische … Weiterlesen →

Schön, mal wieder in Europa zu sein.In Französisch Guyana zahlt man mit Euros und kann knuspriges Baguette, leckere Tartes und gute günstige Rotweine kaufen. Die Stadt Kourou selber hat allerdings außer dem „Centre Spatial de Guyana“ nicht viel zu bieten.Trostlose … Weiterlesen →

Unser bislang zweitlängster Törn begann mit Gewitter, Regen und wenig Wind. Es dauerte vier Tage und der Motor musste 45 Stunden lang aushelfen bis wir die ITCZ endlich hinter uns hatten. Aber nach der Äquatorüberquerung freuten wir uns über einen … Weiterlesen →

Nach einem dreitägigen Segeltörn, auf dem wir im Hellen unterwegs nur ein einziges anderes Schiff gesehen haben – ein traditionelles Segelboot – sind wir in Fortaleza angekommen. Tagsüber war es total entspannt, nachts mussten wir jedoch wegen der Fischerboote Wache … Weiterlesen →