Monatsarchiv: Juni 2014

culinaria de Portugal

Nach der Hammernacht brauchte der Skipper eine Stärkung: Bacalhau, eine Riesenportion Stockfisch: Der Bacalhau ist ein gesalzener, getrockneter und haltbarer Fisch, den schon die alten Seefahrer mitgenommen haben. Er muss zwei Tage lang gewässert werden, wobei das Wasser alle vier … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reiseberichte | 2 Kommentare

bem- vindo em Portugal

Viana do Castelo war unser erster Hafen in Portugal. Die Anmeldeformalitäten im Hafenbüro waren die gleichen wie in Spanien: Unsere Pässe, das Flaggenzertifikat der Barbaco, die Schiffsversicherungsunterlagen und das Ausfüllen eines Formulars haben gereicht. Die Gerüchte unter Seglern haben Schlimmes … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reiseberichte | 2 Kommentare

Adios Espana

In der vergangenen Woche mussten wir wegen der WM unseren Ankerplatz verlassen, um das Spiel Portugal / Deutschland live in einer Bar zu verfolgen. Auf Empfehlung eines netten deutschen Seglerpaares haben wir die Städte Vigo und Baiona besucht. Vigo ist … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reiseberichte | 3 Kommentare

Reif für die Insel

Am Rückgabetag unseres Leihwagens haben wir uns noch das nahe gelegene Pontevedra angesehen – eine alte, quirlige Provinzhauptstadt. Es gibt viele kleine Geschäfte und noch mehr gut besuchte Cafés und Bars! Gleich am nächsten Tag, bei günstiger Wetterprognose und endlich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reiseberichte | 2 Kommentare

Alle Wege führen nach Santiago

Um dem Dauerregen zu entfliehen unternahmen wir eine Rundreise durch das Weinbaugebiet „Ribeira Sacra“. Unseren ersten Abend verbrachten wir in der quirligen Altstadt von Ourense. Abseits vom richtig leckeren Weißwein der Region gab es auch Neues für den Gaumen: Optisch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reiseberichte | 3 Kommentare

Vor Anker in „A Pobra do Caraminal“

Schon am zweiten Tag vor Anker war es mit dem schönen Wetter vorbei und es zog Sturm auf. Aber unser Pflugschar- Anker hielt im Sandboden perfekt bei 7 m Wassertiefe und 30 m Kette. Am Abend gab es zweimal Besuch. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reiseberichte | 3 Kommentare

Von Ria zu Ria – an Sandstränden und Felsen entlang

Auf dem Weg von der Ria de Muros zur Ria de Arousa gilt es gut aufzupassen! Unzählige Felsen über Wasser und, viel gefährlicher, knapp unter der Wasseroberfläche, wollen umschifft werden. Während des 6 stündigen Törns konnten wir nur selten entspannen: … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reiseberichte | 2 Kommentare